2、外交风云2(5 / 6)

回来,利国代表摆出一副兴师问罪的样子,王春秋生怕因为自己搞砸了这次多国会议,便朝着利国代表连连道歉。

乔纳斯凶恶地说了几句,王春秋却听不明白,他是在苏国留的学,对于英语并不擅长。

王春秋:“……他说什么?”

谢雁见翻译还没来,便自觉翻译道:“他说来找我们讲道理,要交代。”

王春秋:“……!苏自远呢?”

旁边有人说,还没回来。

谢雁却上前一步,用英语自若道,“我就是翻译,乔纳斯先生,有什么话,我可以代为转达。”

“什么!她转达?”

玛丽安腾的站起来,“就是她在瑞国大学门口侮辱了我!”

王春秋见玛丽安情绪激动,以为是对方着急了,便连忙道,“行了,既然谢雁同志会英语,那么一会就由你来翻译!”

正好,他还不知道怎么让这个大小姐给别人道歉低头,如果是翻译自己道歉的话,谢雁应当能接受吧。

谢雁点点头,果然没有反对。

会场上会中文的外国人太少了,乔纳斯带了常白书来,自然就没带翻译。实际上,这只是他个人对华国进行发难的行为,等报道出去了,利国再利用此事,在之后的会议上作武器攻击华国。

因此,他也没有带太多正式的人员来。

王春秋看向乔纳斯代表,道:“太对不起了,实在是误会啊!乔纳斯先生,我们从未有挑衅他国的意思。”

谢雁翻译:“在瑞国大学的门口,我方从未主动发起过任何挑衅和攻击行为,您和您的女儿在这里胡搅蛮缠,倒打一耙,抹黑他人,诬告陷害,贼喊捉贼,实在让人怀疑,到底是谁想要挑起两国人民的矛盾。”

她还伸出手,露出自己受伤红肿的地方:“事实就是,是他们攻击了我,并发表了歧视侮辱性的言论。”

王春秋觉得谢雁翻译的话有点长,而且伸手让记者们拍照的行为也略有奇怪,但他着急解决问题,还是和颜悦色地点头,继续道:“希望您能消消火,有什么事情我们可以坐下来谈!”

谢雁翻译:“希望你们能摆正自己的位置!不要再用你们的惯用伎俩,对任何国家,任何人,随便地泼脏水!”

常白书:??

谢启凌:??

颠国记者布拉德利也感叹道:“谢,没想到王先生能用最怂的姿态,放最狠的话。”

谢启凌:???

好家伙,这翻译,不能说一模一样,只能说毫不相干。

谢雁的话一出来,房间里一片哗然,

最新小说: 死灵法师在都市 纨绔暴君不经撩 男配的小腰精又穿书了 现代咸鱼生存指南 我的青春我做主 小保姆兰媛媛 归墟天衍 宇智波的阴阳师 耳语绵绵 我的冷艳总裁老婆李清风林雪