头皱起全是“怒其不争”的神色说道：
“阿子沟八嘎旮，那米娜扣勾哒米咿哝让，阔哈尼阔落嗦呐么尼呢哈（这帮混蛋，一口行军锅，难道没有别的可以汇报了吗？）”
刘裕这说的也是日语，有基于筹备期的训练，这说话的时候，舌头还没有打结。
“（会不会是暗语，因为情报特别重要，怕被地方截获，所以才用暗语发来？）”
站在一旁饰演通讯官的龙套认真分析道。
结果一顿忙活，还真就从旧密码本上找到了“行军锅”是代指“八路军师级以上的军官”。
这一下，寺内勇这位走在前面、风尘仆仆的大队长，就被这位通讯官给拐坑了。
初次闻言寺内勇抓到八路军师一级指挥官，山下奉武不敢置信。按常理，八路军师一级的指挥官，远在五台山一带，根本不可能在此处。
不过这种事，宁可信其有，不可信其无。
“（给寺内勇发报，要求他再次核对，要确认抓获的是八路军师一级的军官！）”
通讯官发给寺内勇的电报，当然，电报肯定是不能像“寺内勇你是不是抓到一个八路军师一级指挥官”这样说得这么直白的话的，肯定是要用“行军锅”代替了。
隔着中间的一条土路，寺内勇带领着先头部队、正一身民兵服的席地而坐。
一个龙套民兵鬼子跑到寺内勇面前，一个鞠躬说道：“（长官，师团长发来电报要我们核实，缴获的是否真的是一只行军锅！）”
“哈哈，这挺有意思哈。”
除了镜头之下保持严肃的饰演者们，此情此景，这让剧组的其他人脸上都表情古怪。
因为从他们的视角看来，这所谓“先头部队”和“后续大部队”需要发电报的距离，其实就隔着中间的一条土路。
换言之，寺内勇的这支队伍，就坐在山下奉武的对面。
因此，在旁观者看来，寺内勇和山下奉武这两个思想不在一个维度上的长官和部下，就几乎是在面对面的隔空飙戏。
“（这群陆大毕业的官僚！）”
收到来自师团长的电报后，寺内勇表现出十分的不满之情，在他看来，就一口大黑锅，有什么必要去反复确认？
结果这当下一番电报交流后，这一下，两人思维彻底不在一个频率之上了：山下奉武以为电报中发来的“行军锅”是指师级以上指挥官，而寺内勇只是实打实的在路上缴获了一口大黑锅......
“八嘎！——哐当！”
终于受不了师团长要他反复确认“行军锅是八路