玩一种类似于麻将牌，但规则却要比麻将要严格得多的一种长条形纸字牌娱乐形式，主要出“和子”的是大小“二、七、十”这三种字牌，所以这“十”经常成为“炮手”们“放炮”的材料，因而湘省民众俗称这“十”为“炮”，第10军，理所当然地被称为“一炮军”啦！
这“王家”就更有说法了。此王家乃明末清初著名的民族英雄、大哲学家、大文学家王羲之的后代。他老人家可是宁死不降清的硬骨头，硬是屡屡拒绝清政府的高官后禄，到家乡衡阳乡下学诗圣杜甫老夫子搭个茅草屋，名曰：湘西草堂。潜心研究哲学、政治、经济、文学等经世致用的学问，有好几十卷文集传世，终成一代宗师，令后世景仰不已，人称“王夫子”是也。
“嗨！大家这么闹闹哄哄的，也不是回事啊！去这家，不去那家；取东家，不取西家，都不好。为公平起见，我看还是按部队上的需要采购，用我们地方上的公共款项开支，算是我们衡阳人民慰问子弟兵。大家说，好不好？”彭会长再次综合大家的意见，提出解决办法。
众人皆道如此便好，眼睛便齐刷刷地望着陈湘生他们。
陈湘生见状，内心激动无比，赶忙又立正向乡亲们敬了一个标准的军礼，动情地说“父老乡亲们，你们爱护、拥戴第10军这份热情，我们已经深深地铭记在心，同时也非常感激大家！我不不知如何来表达这份谢意，还请各位原谅！我军官兵已经很久没有菜吃了，所以才派我们几个冒险来买菜。为了完成这个任务，我们万死不辞。各位要送慰劳品，心情可以理解。但军队有军队的纪律，如若接受各位的礼物，官长肯定要骂我们不会办事，衡阳之战，后果如何尚难以预料，你们到先去扰民！我们肯定要受责罚的，大家岂不好心办了坏事。
我看不如这样，我们按部队要求选取货物，写好清单。然后用我们带来的部队公款结算，不足部分，则由地方上的公款补足。如此则于情于理于法皆可兼顾，回去也好交代。不知大家以为然否？”
“说是这么说，但请千万接受衡阳本地民众这点敬军劳军的微薄心意！”彭会长坚持道：“说远点，自抗战以来，你们第10军杀倭寇，战江浙，保南京、武汉，取长沙大捷，解常德铁围，功莫大焉！说近的，自衡阳之战打响，浴血鏖战已经月余。我本地民众翘首衡城，闻枪炮声惊天动地，看或光遮天蔽日，喊杀声人神共泣。我等莫不感激涕零，日日祈祷上苍，保佑我第10军将士身心康泰，取得最后之胜利！数十天如一日，不但本地民众如此，其他各地民众亦如是。”