汗盐的结晶所堵塞，恨不得将整个身体泡在水中。湖南的三伏天气就是这样，而衡阳盆地更是有过之而无不及。
入夜，日军代理大队长藤田中尉等三人认为夜袭岳屏山阵地的条件已经成熟，商议组织了周密的阵前火力配合，拟定了工兵、炮兵、战车等重火器竟相突进，步兵交叉契入，协同作战的战术方针，计划定在晚22时发起进攻。
黑赖少将在日落后即来到隧道北口，一面默祝大队进攻成功；一面密切注视着战场的动态。当夜幕降临，岳屏山高地笼罩在一片漆黑之中，战机正渐渐成熟。然而，就在晚21时许，国军的一发迫击炮弹仿佛长了眼睛，竟然落到一处屋顶陷落的大建筑物墙壁的背阴处爆炸，正在那里等待发布进攻命令的藤田中尉、界纤男中尉当即死亡。
“如此主动克服困难，正在准备拼死冲锋的青年军官们，却在无情的炮弹下饮恨而亡，实在令人痛惜！”接到报告的黑赖如同切断手臂般万分无奈地悲叹：“命令，取消今晚的进攻！”
就这样，日军策划周密，精心布置的这次夜袭宣告胎死腹中。