语林小说网 > 历史军事 > 超级状师 > 第八十六章 书局

第八十六章 书局(2 / 3)

加明白,就算自己真的去京城,也不可能复制在祥符县的模式,在这里可以成功的模式,到了京城未必管用。因为,就算他没去,也知道京城肯定远比这里繁华,休闲娱乐的方式也多许多,说书未必有多少听众。

“这也是没有办法的事情,二公子的意思是……让我去京城说书?”

对于陆羽的试探,二公子微笑摇头。

柳倩儿抿嘴一笑,轻声道:“好了,别装高深了,直接把你的意思说出来吧!”

“嗯,我来之前,有留意过京城讲书的西游记和射雕故事,坦白说,新奇之意有,但文辞立意实在……”二公子已经认真了起来,不过当着陆羽的面,不好说太庸俗肤浅之类的话。“不过,从倩儿那里,听她转述的倩女幽魂,还有你做的词曲,又让我非常惊讶。”

陆羽心里明白,这是转述的问题。自己凭着记忆说西游记,文学价值已经大打折扣,比如说里面大量描写情景的诗词,就一首都记不得了,当然,说书也不好说这些。而别人听一遍能记下来的,又只有七七八八(就连庄不凡拿着纸笔现场记录,也记录不全,需要在后面补充细节,然后跟陆羽校对),再把这七七八八重新讲述出来,可能就只有五、六成了。

再流传到京城的,中间又不知道经过了几次转述,或许有些说书先生只是听着祥符县过去的商贩、车夫之类的讲述整理,再重新演绎。这样跟陆羽的讲述对比,可能只有两三成的水平,又如何能够让这要求高的二公子满意呢?

至于柳倩儿讲述倩女幽魂会让他感觉不同,那是因为中间就只转过一次,而这柳倩儿是个天才,听一遍就能完全记住,而她的文学素养也肯定不低,或许经她的转述,已经不知不觉的加了润色,或许已经更胜陆羽的讲述。对比之下,自然会是天壤之别。

“今日亲临酒楼,听了先生的讲述,果然如我所料,先生说的故事非常精彩,那些人只是获得只言片语。因而,我想要请先生入京。”二公子又加了一句,“呵呵,不会让你有顾虑,我是重金聘你入京说故事。”

陆羽眉毛动了动,心里明白这个年轻人不会真的是想要听故事,会说出这样的话,肯定是有所图。“二公子是要我去京城为您一个人说故事?”

“哈哈……当然不是。”二公子端起茶杯喝了一口茶,慢条斯理的说:“说老实话,我固然喜欢听先生说故事,奈何回到京城,便再无闲心闲情、亦无闲时。我请你入京,是向一批记录人员说书,由他们把故事记录下来,编篡成书,刊印发售!”

我靠,竟然是出版社找我出实

最新小说: 长津湖:从新兴里打到汉城 三国金榜降世,刘备扒我马甲 回到大明当皇帝朱由检王承恩 回到三国当皇上 重生之民国元帅 天命败家子 大唐之混世皇子 小师妹为何那样 从斗罗娶冰雪女帝开始 狼伺